偏愛home

ARTICLE PAGE

秋色ナナカマド。


9月も今日で終わり。秋たけなわ...というか、
めっちゃ寒いと思ったら、おととい十勝岳に初雪が降って
コタツも出して、車のヒーターもつけて
秋通り越してもう冬が来るの?という北の国です(笑)


IMG_6823a.jpg



山じゃありません、市街地でもナナカマドがこんなに色づいて。


IMG_6833.jpg



【10/1 追記】ベランダからのぞむ冠雪の旭岳です。

というわけで、今週のマンホールは15話と最終話。
日本での放送も早々と決まったので、ネタバレは最小限にしますが
ワンシーンをちょこっとだけ♡(ようつべでご覧くださいをクリック)
>>セリフ訳は↓に。(間違いがあるかもですm(_ _)m)







神父 「カン・スジン嬢は、新郎パク・ジェヒョン君を夫として迎え、
    どんな境遇にも互いに愛しあい、尊重し、幸せな家庭を築くことを誓いますか?」

スジン 「・・・」 ざわつく式場

神父 「?・・・カン・スジン嬢! ”はい”と言わなくては、、”はい”! 答えなきゃ・・」

ピル 「スジナ!!」 突然のイケメン乱入に何が起こったかわからない式場

神父  「(大慌てで)新婦スジン嬢、もう一度、パク・ジェヒョンくんを、夫として迎えますか?」

スジン 「(きっぱり)いいえ。私はこの男性と結婚できません!」 どよめく式場

ジェヒョン 「スジナ・・!おまえ、どうして?」

スジン 「パク・ジェヒョン!二度と再び、私の前をうろつかないで!わかった?」 踏んだり蹴ったりのジェヒョンw

ピル 「スジナ!」

スジン 「ピラ!」

ピル 「おまえ、マンホール乗ったんだな?」

スジン 「うん!」

ピル (ホッとした笑み)

スジン 「どうして今頃きたの? あんたをどれだけ待ってたのに」

ピル 「遅れてごめん」 ←「늦어서 미안해」の言い方優しすぎ(T▽T)

スジン 「行こう」 ←繋いだ手の大きさ萌え死w

チンスク 「おい!ポンピル!!」 あっけにとられパニクる式場w


o1489083614037502419.jpg


ああ~終わってさびしい~マンホールロス~~!!(笑)
このシーン、二人の聖地ハヌル公園、夕景の色がとても美しかったです。。
にしても無限ループできるのでは?というぐらい、最高の2話でした(≧∇≦)
PC見ながら延々ニヤニヤしてる自分キモすぎるw
色々あったけど終わりよければすべてよし(笑)
ピルをメロメロ狂わせるガールのスジン、サバサバ系女子で可愛かった~
ラブコメはカップル萌えできないと台無しですからねw
マンホールに乗って、過去や未来へ行ったり来たり現在まで変わるという
荒唐無稽な設定なのに、最後はちゃんと感動させてくれましたよ。
ひいき目抜きで、とは言い切れないもののw 面白かったです!
ドラマOSTもいい曲多くてCD予約しちゃいました。
じぇーさんが1曲歌えばもっともっとよかったけど。。
日本放送になったらぜひぜひ!



IMG_6824a.jpg


朝ドラのひよっこも終わっちゃって、ロス続きですが(笑)
久しぶりのジェジュペンチングとランチ。
古民家リノベーションカフェ「ラフット」さんへ。


IMG_6822.jpg


うっかり買いそびれたら完売してしまってた、今年2月に参戦した
除隊直後のライブDVDを貸してくださり、うちのコ自慢を暑苦しく語り(笑)
短い時間でしたが濃密で楽しかった~ありがとうございます~ここさんヽ(;▽;)ノ


IMG_6825a.jpg


日によって具が変わる気まぐれドリアは、この日はかぼちゃとしめじとベーコン。
デザートの生チョコチーズケーキもコーヒーも美味しかったし、居心地良くすっかり長居w
それにしても...こんなに心ときめく時間をくれるジェジュンてやっぱり最高ですな( o´艸`)





Comments 9

-

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

2017-09-30 (Sat) 21:00 | EDIT | REPLY |   

naoco

No title

おはおう〜
寒いね〜紅葉一気に始まったね〜
クーラーは我慢できても、ストーブは我慢できない…
民生ボーイとら狂わせるガール(笑)見たのね?

2017-10-01 (Sun) 06:53 | EDIT | REPLY |   

mcnj

北国の秋

お早うございます。

もう、高山には、雪の便りが来初めましたか。
降りてくるのも、もうすぐですね。

よくできたストーリーですね。、視聴者の期待を裏切りません。
最初から、、分かっていたことですが。

2017-10-01 (Sun) 07:21 | EDIT | REPLY |   

ココア 

東京は、爽やかな日々です。
こんな日々が続けばいいんですけれどね。
そちらはナナカマドが、こんなに紅葉しているんですね。
私もひよっこが終わってロス気味です。
わろてんかも面白そうですが、慣れるまでがね。

2017-10-01 (Sun) 16:54 | EDIT | REPLY |   

イット

はじめまして

マンホール、実況記事ありがとうございます。ジェジュンはエイベックスに復帰するんでしょうかね。ラフット落ち着きますね。

2017-10-01 (Sun) 20:16 | EDIT | REPLY |   

ルーシー

紅葉

そろそろ紅葉が始まる時期ですね。
ナナカマドの色合いがとても綺麗です。

日本での放送は、いつからどの局で始まるのかしら?
楽しみにしています。

2017-10-01 (Sun) 21:28 | EDIT | REPLY |   

★もちこ★

コメントありがとうございます。

★ 鍵コメさま
全世界でPC視聴されてる数字も加算したらいいのに(笑)
ロケ地巡りしたら色々教えてくださいね( o´艸`)

★ naocoさま
こんち~
我慢したら風邪ひくよ~あったかくしてね!
見たよ見たよほぼ貸切でw
水原希子がただただ可愛い映画だったw民生あんまり関係ない(笑)

★ mcnjさま
こんにちは。
雪虫を見た人がいて、どうやら今月中に初雪が降りそうです(>_<)
こうなることは最初からわかってましたね(笑)
それでもハッピーエンドがいいです( o´艸`)

★ ココアさま
秋らしく過ごしやすいお天気、いいですね。
こちらは秋が短くて、もう雪虫も!そろそろ降りそうです(T▽T)
ひよっこ、面白かったですよね~終わってさびしいね。
でも一生くんも出るし、期待しましょう( o´艸`)

★ イットさま
はじめまして。コメントありがとうございます(^o^)ノ
ドラマは2ヶ月びっちり楽しめるからいいですね~
どうなんでしょうね?何か動きもありそうで期待しちゃいますね。
ラフットさん、居心地いいしまた行きたいです( o´艸`)

★ ルーシーさま
先週はまだまだ緑だったのに、もう紅葉で
あっという間に白い世界になりそうです(>_<)
日本では、11月からCSの衛星劇場で始まります。(視聴契約が必要)
そのあとBSや地上波でも随時放送されると思いますのでぜひ~( o´艸`)

2017-10-02 (Mon) 16:10 | EDIT | REPLY |   

garana

終わってしまったのね~
つべ見てたら そのまま 続きが入って...( ˘ ³˘)♥
これは にやけるわね(///)
でも今後も フェスに ファンミツアーに 楽しみが続くわね~
いいな... (。っω-。)

2017-10-03 (Tue) 20:59 | EDIT | REPLY |   

★もちこ★

コメントありがとうございます。

★ garanaさま
また第1話から、字幕付きで見たいです!
えぇえぇそれはもうお人柄がにじみ出る優しく甘いk(以下自粛///
3週間後が楽しみです~今はパリの街並みに溶け込んでw
ん... (。っω-。)

2017-10-04 (Wed) 21:52 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply