See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

残雪。

安心してください、ウッドデッキの雪も残り少ないですよ!ゴンの小屋は雪が全部解けたら片づけて青々した芝生にしようと思ってます。さて、韓国KBS2で絶賛放映中の水木ドラマ『太陽の末裔』原題は「태양의 후예」視聴率も評判もいいと聞いて見始めましたが、おもしろいです!!ざっくりとしたあらすじは、見知らぬ土地での極限の環境の中で愛と成功を夢見る若い軍人と医師たちを通して人生の価値とは何かを問うヒューマン恋愛ドラ...

 24, 2016   11
Category  ドラマ

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

春の便り。

あちこちで桜開花の便りですね。北の国の開花予想は5/6なのでまだ先ですがとはいえ陽射しも春めいて、雪解けが進み重たい雪の下にはクリスマスローズの新芽がむくむくと長くてつらかった冬を越えた実感がようやく。3連休、でかけた所はプールだけ(笑)姪っ子が友達の結婚式に振袖を着るというので着付けを。かわいらしい蝶文庫結びにしてみました。これ地毛じゃなくボブヘアのウイッグなんです。わざわざ髪をセットする手間が省けて...

 22, 2016   4
Category  日記

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

【NO.X】 歌詞翻訳まとめ

ジェジュンの2ndアルバム「NO.X」全12曲の歌詞翻訳最後の曲となりました。曲名をポチると訳に飛べます( o´艸`)【目次】01.Good Morning Nighi02.서랍03.Love You More04.Love You To Death05.Good Luck06.원망해요07.Welcome To Wild World08.Breathing09.All That Glitters10.다시 만나지만 다시 만나겠지만11.그거 알아?12.Run Awayやっぱり聴けば聴くほどのスルメアルバムです。GAON、HANTEO(韓国のアルバム販売数集計サイト)...

 06, 2016   6
Category  NO.X

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

手紙。

バクナンライブ行ってきました。めっちゃ楽しかった!(≧∇≦)会場は10代~30代までの娘息子世代が多くを占めてたけど実は私もツナの影響で聴くようになったわけでそんな感じの同年代のお仲間もちらほら見かけましたw新しいのに懐かしくて切ないメロディラインと不器用でちょっと苦い青い春を歌ういよりんの歌詞はそのときの情景がまざまざと浮かんできてリアルタイムじゃなくとも世代を超えて共感できるからでしょうね~こんな風...

 05, 2016   2
Category  おでかけ

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

Welcome To My Wild World

わが社の社員に赤ちゃんが生まれました!男の子の双子です。両家の家族にも親戚にも遺伝的に双子はいないそう。私の友人が双子なのですが、見た目そっくりだけど性格も趣味も全然違って、でも通じるものがあるそうで。当たり前なんでしょうけどなんか不思議ですよね~双子。というわけで「Welcome To My Wild World」を。 世の中の荒波を楽しみながら立ち向かう男っぽいロック。(韓国語勉強中につき間違いがあると思います)【We...

 03, 2016   0
Category  NO.X

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

Love you to death

今日から3月です。なんて早いのか。。青空が広がり、穏やかな卒業式日和の旭川ですが昨日からの爆弾低気圧の影響で延期となった地域もあるようです。北海道って本当に広いんです。東北6県分ですからね。。というわけで「Love you to death」を。"おまえを死ぬほど愛してる"失って初めてそれほどの大きな想いに気づく。。そーゆうこと多くないかい?ジェジュン(笑)(韓国語勉強中につき間違いがあると思います)【Love you to death...

 01, 2016   2
Category  NO.X